La tracklist du premier chapitre de ‘Dream Girl’ intitulé ‘The Misconception Of You’ (la conception erronée qu’on se fait de toi) vient d’être dévoilée. Ce premier chapitre sortira le 18 février en digitale et le 20 février en physique. On peu noter l’absence de la chanson ‘It’s You’ écrite par Onew qui se trouvera dans le second chapitre ‘The Misconception Of Me’ (la conception erronée qu’on se fait de moi) qui sortira en avril.

N’oubliez pas que vous pouvez dès à présent commander l’album avec SHINee France ici

Source: yesasia

Cette photo est la photo de profil de SHINee sur ‘LINE’, tirée du photoshoot de Dream Girl elle ne sera pas une photo teaser et ne sera pas non plus incluse dans le photobook.

Crédit : LINE officiel de SHINee

SHINee fera sa performance comeback avec ‘Dream Girl’ au Music Bank de KBS le 22 février.

Source: kpopstreamonline01 © YouTube

SHINee va donner le coup d’envoi de sa promotion avec un showcase.

Le groupe tiendra un showcase intitulé ‘Dream Girl’ le 20 février. À ce showcase SHINee interprétera les chansons de son nouvel album pour la première fois devant des fans.

Pour ceux qui ne pourrons aller à cet événement, Naver Music Onar va retransmettre le showcase dans le monde entier.

SHINee a tenu le 14 février l’événement ‘SHINee Music Spoiler’ devant des compositeurs, journalistes, producteurs et une audience spéciale de 100 personnes.

Sources : enewsworld
Traduction anglaise : markey © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Catange © SHINee France

English version : here

Le troisième album de SHINee, ‘Dream Girl’, sera en fait un double album. En effet, celui-ci sera séparé en deux chapitres pour un total de 18 pistes. Le chapitre 1 ‘The Misconception Of You‘ (la conception erronée qu’on se fait de toi) contiendra 9 pistes (Dream Girl, Spoiler, 방백 (Talking Aside), 아름다워 (Beautiful), Aside, Dynamite, It’s You, Hitchhiker et Punch Drunk Love) et sortira en version digitale le 18 février et en version physique le 20 février. Le chapitre 2 ‘The Misconception Of Me‘ (la conception erronée qu’on se fait de moi) contiendra également 9 pistes (*Nightmare, Excuse me miss, 오르골 (Orgel), Evil, Why so serious ?, Runaway, Girls Girls Girls et deux pistes encore inconnues), il sortira en avril.
*Ces titres de chansons sont tirés des paroles de ‘Spoiler’ et ne sont donc pas encore confirmés.

Il est dit que le premier chapitre sera dans un style ‘acide électro funk’. La chanson titre ‘Dream Girl‘ a été produite par Shin Hyuk qui est le co-producteur de la chanson ‘One Less Lonely Girl’ de Justin Bieber. La chorégraphie contiendra des mouvements de danse de toutes les chansons titre de SHINee jusqu’à ‘Hello‘ et elle est de nouveau signée Tony Testa, un chorégraphe de renom qui est à l’origine de la chorégraphie de ‘Sherlock‘. Quant à la couverture que vous pouvez voir en haut de l’article, elle est signée Min Heejin. À ce sujet, elle a commenté : ‘Tous les membres de SHINee sont maintenant adultes, alors je voulais exprimer un discours sérieux visuellement‘.

Il semble que tous les membres du groupe aient participé à la production des pistes de ‘Dream Girl’ : Onew et Jonghyun ont écrit des paroles, Key et Minho ont travaillé ensemble sur les parties rap tandis que Taemin a aidé pour la chorégraphie. Alors que nous avons appris récemment que ‘It’s You‘ avait été écrite par Onew, nous découvrons que la chanson ‘Spoiler‘ a quant à elle été écrite par Jonghyun. Elle dévoilera toutes les autres pistes et connectera les deux chapitres.