/!\ Attention, cet article contient des informations dévoilées pendant l’émission ‘Fluttering India’ qui sera diffusée demain. Ne le lisez pas si vous ne souhaitez pas être spoilé.

[#두근두근_인도] 스타 특파원 #종현! 인도송을 만들다~ 프로듀싱에 나선 #규현 노래를 맡은 #민호 #수호 #성규 오늘 밤 9시 30분 KBS 2TV 벌써부터 두근두근★https://t.co/7Dsn1G7aTD pic.twitter.com/wFIbpYgaNr

— KBS_TV특종 (@kbs_exclusive) April 24, 2015

[#Fluttering_India] Le correspondant star #Jonghyun ! Il a écrit la chanson ‘Indo Song’~ #Kyuhyun à la production et participation de #Minho, #Suho et #Sunggyu.
Ce soir à 21h30 sur KBS 2TV, nos cœurs palpitent déjà ★.

Note : La traduction est approximative.

Crédit : kbs_exclusive © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, Minho dans le mini-drama réalisé pour la promotion de l’émission Fluttering India (aussi appelée Exciting India) à laquelle il participe, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

Cette vidéo a été réalisée en partenariat avec Hallyufansub. Nous vous invitons à vous rendre sur son blog pour découvrir de nombreuses autres émissions en VOSTFR !

Une photo publiée par fashion director and stylist (@bebekimxx) le 9 Avril 2015 à 18h42 PDT

bebekimxx : #InStyleKorea #EXO #SHINee #SuperJunior #Suho #Minho #Kyuhyun

Crédit : bebekimxx © Instagram

L’organisation de nouveaux concerts ‘SMTOWN LIVE WORLD TOUR IV’ est enfin finalisée !
Cette année, la tournée s’invite non seulement à Tokyo mais aussi à Osaka !
Ne manquez pas ces événements et rendez-vous aux concerts, s’il vous plaît.

Tokyo
Lieu : Tokyo Dome
Horaires :
・Dimanche 5 juillet – Ouverture des portes : 15h / Début du concert : 17h
・Lundi 6 juillet – Ouverture des portes : 15h / Début du concert : 17h

Osaka
Lieu : Kyocera Dome
Horaires :
・Samedi 25 juillet – Ouverture des portes : 15h / Début du concert : 17h
・Dimanche 26 juillet – Ouverture des portes : 13h / Début du concert : 15h

Artistes : BoA / TVXQ! / Super Junior / Girls’ Generation / SHINee / f(x) / EXO-K / EXO-M et plus encore.
Billetterie : Ouverte du vendredi 3 avril à 10h au mercredi 22 avril à 23h59 (heure japonaise)
Prix du billet : 13 500 yen (taxes incluses) (~103€)
Frais d’inscription : 500 yen (taxes incluses) (~4€)

Renseignements supplémentaires :
・Une personne peut se procurer jusqu’à 2 billets. Événement gratuit pour les enfants de moins de 3 ans.
・Les horaires sont susceptibles d’être modifiés. La liste des artistes n’est également pas définitive, notamment dû aux services militaires de certains membres.
・La billetterie est un système de loterie, il ne s’agit pas du principe ‘premier arrivé, premier servi’.
・Le nombre de lightstick est limité par personne.
・Un téléphone portable est nécessaire pour s’inscrire, vous devrez le présenter à l’entrée pour accéder au stade.
・Il est obligatoire de télécharger l’application gratuite de la billetterie pour obtenir ses billets.
・Un billet ne peut être utilisé par une personne tierce (famille et amis compris), il est également interdit de le revendre.
・Un billet ne peut être annulé ou remboursé une fois la vente conclue.

Crédit : smtown.jp
Traduction française : Lauriane © SHINee France