7/27発売テミン「さよならひとり」のDance Practice ver.を公開しました！テミンの高いダンス能力、繊細な表現力をぜひ本編MVとも見比べてご覧下さい！いよいよ明日発売！！➤https://t.co/XZhLmsGvM4 #テミン #さよならひとり #TAEMIN

— SHINetter シャイニッター (@shinetter) 26 juillet 2016

Crédit : shinetter © Twitter

Une photo publiée par ELLE Japan (@ellejapan) le 25 Juil. 2016 à 21h17 PDT

7/28発売『エル・ジャポン』9月号の　#テミン from #SHINee　撮り下ろしインタビュー7Ｐからオフショットを少しだけ先出し！　SPムービーももうすぐ公開。 @shinetter #TAEMIN #さよならひとり pic.twitter.com/IoPRverGyj

— ELLE Japan (@ellejapan) 26 juillet 2016

Crédits : ellejapan © Instagram et ellejapan © Twitter

Dans une interview, il y a quelques jours, Taemin a dit que son film préféré du moment est ‘5 centimètres par seconde’, un film d’animation de Makoto Shinkai. Une fan a pris l’initiative de contacter le réalisateur sur Twitter :

@shinkaimakoto
お忙しい中失礼します(＞＜)
SHINeeのテミン君が各雑誌で新海誠せんせいの紹介してました！！ pic.twitter.com/d0MlXv003d

— やさい (@0331_snsd) 24 juillet 2016

Je suis désolée de vous déranger alors que vous êtes occupé !
Taemin de SHINee a cité Makoto Shinkai dans tous les magazines !!

Ce à quoi le réalisateur à répondu :

ありがとうございます、光栄に思います。新作『君の名は。』も、韓国公開が実現しそう（かも）です。ご覧いただければ嬉しいなあ。 https://t.co/hfKJePa77t

— 新海誠 (@shinkaimakoto) 24 juillet 2016

Merci beaucoup, c’est un tel honneur. Mon nouveau film d’animation, ‘My Name Is’, ne va pas tarder à sortir en Corée. Je serais heureux qu’il le voie également.

Crédits : 0331_snsd et shinlaimakoto © Twitter
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

[#푸른밤] 이 분위기 쭉 이어줄 푸른밤 라이브는 #존박 과 함께 합니다! 존박의 묵직한 저음과 푸른밤, 잘어울릴 것 같지 않나요?#쫑디 #종현 #평양냉면 #FM4U pic.twitter.com/EgqSbFQ2Jr

— MBC 라디오 (@radiombc) 22 juillet 2016

[#BlueNight] Cette ambiance cadre totalement avec Blue Night en direct. #JohnPark ! La voix grave de John Park et Blue Night, est-ce qu’on n’a pas l’impression que ça va bien ensemble ? #JjongD #Jonghyun #NouillesGlacées #FM4U

Crédit : radiombc © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

7/20 PEEPS!WEDNESDAY guest!! #TAEMIN #テミン #SHINee # #さよならひとり #イケ過ぎ

Une photo publiée par PEEPS_WED (@peeps_wednes) le 20 Juil. 2016 à 20h16 PDT

peeps_wednes : L’invité du PEEPS du mercredi 22/07 ! #Taemin #Taemin #SHINee #SolitaryGoodbye #TropCool