{INTERVIEW} 150812 | Key pour l’édition d’août du magazine ‘ELLE Korea’ ✰彡

On t’a vu récemment à la télé en train de faire la queue avec un ticket numéroté pour avoir une Apple Watch. Quand on a entendu ça, on s’est dit : « Ah, voici un jeune homme qui aura beaucoup d’histoires et de souvenirs à l’avenir ».
Key : Je ne pensais pas que de faire la queue prendrait une telle ampleur (rires). Quand j’ai reçu l’e-mail m’avertissant de l’événement, instinctivement je me suis dit qu’il fallait que j’y aille, alors j’ai téléphoné avant de m’y rendre. Ce n’est pas parce que ‘je suis une célébrité alors j’aurai un traitement de faveur’, mais plus dans le sens où si j’y allais moi-même, ça attirerait du monde, et ça pourrait être profitable pour le magasin. Alors j’y suis simplement allé comme tout un chacun, et au final ça s’est bien passé. Puisque je suis généralement assez entouré de photographes et de cameramen quand je sors, ça ne m’a pas paru étrange qu’il y en ait là aussi, mais c’est apparu par la suite aux infos.

Quelle a été la réaction de ton agence ?
Key : Leur réaction habituelle, normale. Quelque chose comme ‘Ah, tu as fait ça’.

Qu’en penses-tu maintenant que tu as pu l’utiliser un peu ?
Key : Je ne m’attendais pas à quelque chose de particulièrement révolutionnaire. Le design était plus important que la fonction même, et je pense que la compatibilité a sûrement beaucoup joué. Il m’est évidemment nécessaire d’avoir un téléphone et un ordinateur portable partout avec moi. Je prends aussi souvent l’avion, alors une tablette m’est également indispensable. Si on prend tout ça en compte, quelle autre marque, ou quels autres objets aurais-je dû prendre ? N’est-ce pas une marque qui convient bien à mon style de vie ?

© SHINee France

{INTERVIEW} 150807 | Onew pour l’édition d’août de Grazia ✰彡


Q. – Tu l’as probablement entendu plein de fois mais tu as un très joli sourire.
Onew : Merci. Haha.

Q. – J’étais tellement impressionnée en regardant un concert de SHINee, comment peux-tu rester souriant pendant trois heures et demi tout en te produisant sur des performances aussi difficiles ?
Onew : Je souris parce que je suis très heureux. Je suis tellement excité que je meurs de fatigue juste après la performance.

Q. – Est-ce qu’il t’arrive d’être un peu susceptible ?
Onew : Ah, je suis susceptible quand je ne peux pas manger. Voyons, quoi d’autre ? En fait, ça arrive souvent mais ça ne me vient pas à l’esprit.

Q. – SHINee a changé au fil des années, je pense que les goûts musicaux d’Onew ont probablement changé aussi. Y a-t-il beaucoup de différence ?
Onew : Ils sont exactement pareils, pas tellement de différence.

© SHINee France

{INTERVIEW} 150805 | Drama spécial de SHINee pour le volume 5 de SeeK ✰彡

Note : Il s’agit d’une section sous forme de roman-photos qui raconte la rencontre entre un lecteur et un membre de SHINee. Les photos ne sont pas postées afin de respecter les privilèges des membres du SHINee World J.

Épisode 01
Acteur : Onew
Titre : ~Rendez-vous promis~

Nous nous sommes arrangés pour nous rencontrer dans un café chic.
Cette fois-ci, nous allons dans ce café pour parler, rien que nous deux.
Et pourtant…

« Je vais être en retard, » dit-il sur LINE.

« En retard comment ? » Je lui réponds, mais il n’apparaît pas en ‘lu’.
Le thé noir que j’ai commandé est aussi devenu froid.

A un moment, il arrive enfin.
Il était essoufflé quand il m’a vue assise près de la fenêtre.
Il s’est glissé sur la chaise devant moi.

« Désolé, désolé. »

C’est moyen d’être en retard de trente minutes.
« J’ai cru que tu ne venais plus, » dis-je en faisant exprès d’exagérer.
En fait, le fait qu’il ait couru jusqu’à la boutique pour me voir était suffisant pour me rendre heureuse.

© SHINee France

{INTERVIEW} 150804 | SHINee pour le volume 5 de SeeK ✰彡

~Discussion sur certains épisodes de la tournée ‘I’m Your Boy’~

Scène 1 : Annonce des concerts au Tokyo Dome

Q. – Vous avez annoncé la tenue de vos concerts au Tokyo Dome pendant l’un de vos concerts, n’est-ce pas ? Les larmes de Jonghyun étaient impressionnantes.
Jonghyun : Oui, à cet instant-là… Quelque chose de triste s’est produit dans ma vie privée donc…
Minho : Mensonge, mensonge ! C’est un mensonge !
Jonghyun : Hahaha !
Minho : Après cette annonce, Jonghyun a couru dans tous les sens. C’était la première fois que je le voyais courir aussi vite.
Jonghyun : C’est parce que nous l’avons dit quand le public était juste devant nous ! C’est ce qui m’a ému, et les larmes sont arrivées.
Key : Mais nous ne pensions pas recevoir autant d’encouragements, n’est-ce pas ? J’ai pensé que, wow, tout le monde est content pour nous.
Taemin : Personnellement, j’étais déjà au courant avant et nous ne faisions que l’annoncer donc je n’ai pas pleuré. (rire) Je me suis dit qu’il était trop tôt pour ça.
Tout le monde a ri.
Onew : Moi, j’ai vu que Jonghyun tremblait énormément, on aurait dit qu’il allait tomber donc je l’ai soutenu. Il a attrapé ma main et ne l’a pas lâchée. (rire)
Minho : Nous étions vraiment heureux. Étant donné que nous ne pensions pas que ça se produirait… Quand nous avons annoncé le concert, nous étions enfin plus près de notre rêve.
Key : Mais ce n’est pas notre dernier rêve… Mais en tant que SHINee, c’en est un, n’est-ce pas ?
Taemin : (en se moquant) C’était mon dernier rêve !
Key : Ce n’est pas notre dernier rêve ! (rire) En regardant ce que nos sunbaes ont fait, nous en sommes aussi arrivés à vouloir le Tokyo Dome, n’est-ce pas ?
Tout le monde a acquiescé en silence.

Scène 2 : Concert en salle

Q. – Comment était-ce de faire un concert en étant aussi proche du public ?
Jonghyun : Quand nous avons débuté au Japon, nous avons aussi tenu un événement pour le fanclub dans une salle mais c’était la première fois que nous faisions un concert dans un endroit pareil. Nous étions vraiment proches du public !
Onew : C’est pour cela que je me suis dit ‘Je dois absolument me concentrer~’.
Taemin : C’était au point où je m’inquiétais de voir mes postillons sauter de ma bouche. (rire) En tout cas, c’était étroit. Le public peut clairement voir nos petits mouvements et les expressions de nos visages.
Key : Je pense que le public était aussi surpris. Certains nous fuyaient du regard et d’autres étaient particulièrement agités. C’était intéressant de voir les différentes réactions du public !

© SHINee France

{INTERVIEW} 150728 | SHINee pour le ‘Vogue Japan’ du mois d’août ✰彡

Introduction

L’EPOQUE DE SHINee

Une évolution continue — L’ère de SHINee
SHINee, qui a fasciné des fans du monde entier avec ses compétences impressionnantes en danse et en chant depuis ses débuts, s’est produit avec succès au Tokyo Dome. Nous avons retrouvé les membres à Tokyo où ils ont montré une grande maturité comparé à leur première apparition dans ‘Vogue Japan’ pour l’édition d’octobre 2011.

Nous nous sommes réunis avec SHINee, un groupe de cinq membres spécialisé en chant et en danse, dans notre studio à Tokyo quatre ans plus tard. Lorsque le groupe nous a salués pour la première fois pour l’édition d’octobre 2011, Taemin était encore un lycéen. Nous nous souvenons encore de l’époque où il parlait à peine et restait assis sans perdre son grand sourire, ne serait-ce qu’un instant, tandis que les autres membres répondaient aux questions. Cette fois-ci, ce sourire bien à lui n’a pas changé. Cependant, au moment où nous avons commencé l’interview, il a soudainement partagé une histoire avec un japonais courant. « En fait, à une époque où notre concert au Tokyo Dome n’était pas encore décidé, nos sunbaes de TVXQ! nous ont dit : ‘Ce sera bientôt à vous d’aller vous produire au Tokyo Dome, donc vous devez faire de votre mieux.’ Ces mots m’ont donné une force incroyable et j’ai pu persévérer jusqu’à maintenant. »

© SHINee France