1er jour

SHINee s’est présenté en mandarin. Taemin a commencé mais s’est arrêté parce qu’il avait presque oublié comment le dire. Il s’est excusé en mandarin avant de continuer. Il s’était coupé les cheveux.

Key a demandé à Minho s’il était occupé avec le tournage et donc s’il s’était dépêché de venir ici le matin parce qu’il voulait rencontrer les fans taïwanais. Minho a répondu qu’il tournait tôt ce matin-là mais qu’il s’était dépêché pour venir à Taïwan.

Les membres ont dit qu’ils étaient vraiment heureux de pouvoir être sur scène tous les cinq à Taïwan.

Je suis rentrée dans le stade deux heures avant le concert, il y avait déjà un peu de monde. J’étais contente de ma place, car contrairement à l’an dernier où j’étais dans les gradins, j’étais aujourd’hui sur la « pelouse », donc vraiment plus proche de la scène !
SHINee était le groupe le plus connu ce soir, beaucoup sont venus pour eux. Une membre de la fanbase coréenne est passée pour nous distribuer des ballons SHINee, il y en avait beaucoup ! Tout le monde les a gonflés, ils verront notre soutien !

Le concert devait débuter à 19h mais ils ont été un peu en retard à cause d’un projecteur, apparemment.
Les premiers MC n’ont pas été Onew et Key, mais des Ajusshi un peu étranges qui parlaient en coréen et en chinois. Il y en avait même un à quatre pattes et déguisé en chien ><

Il y a eu une performance avant de voir les voir comme MC ! Ils étaient très à l’aise, Key souriait beaucoup, je crois qu’il a bien aimé son rôle. Sa nouvelle coupe de cheveux est vraiment superbe, il paraissait très grand par rapport à la présentatrice et à son leader, je pense qu’il a encore triché un peu avec ses chaussures hihi~

Aujourd’hui, la première chose qu’ils ont faite, c’est de marquer leurs positions sur scène, alors ils ont brièvement exécuté leurs mouvements de danse, pour mettre les marques. Quand Taemin a essayé de se relever de sa position couchée, peut-être qu’il n’y a pas mis assez de force, parce qu’il n’était pas très stable et il a un peu vacillé deux fois avant de se mettre debout. Il a souri, gêné, et tout le monde a rigolé, c’était trop mignon. TT

Ensuite, c’était l’enregistrement officiel.¨Pendant que Taemin était sur la côté pour attendre sa partie, il chantait et dansait en même temps que BoA. La danse était très intense, pas prétentieuse du tout ; (note : la traduction n’était pas très claire) pas étonnant qu’il ait pris l’initiative.

Les mouvements de danse de Taemin étaient comme « le mouvement des nuages et de l’eau » (Note : expression pour dire à quel point ils étaient naturels et fluides). Ses larges mouvements souples étaient parfaits. Il a attrapé une mèche de cheveux de BoA dès qu’il est monté sur scène – une atmosphère emplie de sensualité/passion TT TT Ses gestes étaient étaient nets, tous ses mouvements parfaitement exécutés TT TT. Il a sensuellement touché ses lèvres en descendant de scène TT TT Bad boy TTT

Durant le premier enregistrement, Taemin souriait largement pendant la danse. Après sa partie de danse, après avoir marché jusqu’aux backstages, il a souri dans notre direction. Après ça, il se tenait debout à côté du tableau de la décoration de scène, en train de parler. Mais il n’y avait que lui, il se parlait à lui-même?

Un autre point, après le premier enregistrement il est retourné en backstage, il s’est amusé à enlevé sa veste essayant d’attirer l’attention de tout le monde.

Source : badalovetaemin
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Manon © SHINee France

J’ai personnellement trouvé qu’il était mieux aujourd’hui qu’hier. Tout le monde, si vous en avez la possibilité, s’il vous plait regardez-le en direct live TTT Le charisme du Western synthétisé en une personne, Lee Taemin, l’homme charismatique qui est impossible à quitter du regard.

Il y a eu 3 répétitions et un test mirco pour aujourd’hui. Pour la seconde fois, BoA a senti qu’il y avait quelque chose de mal avec son micro, donc ils l’ont réajusté. La même chose qu’hier à été répété : la première répétition s’est faite avec désinvolture, Taemin ne mettait pas beaucoup d’énergie donc il a vacillé deux fois après s’être lancé pour se relever du sol, c’était si mignon TTT

Le SM Town a commencé par une cérémonie d’ouverture façon Jeux Olympiques.
Des fans ayant été tiré au sort et ayant payé un pack spécial ont eu l’occasion de représenter leur pays et de défiler avec une idole. SHINee était représenté par Onew avec le Japon ; il a parlé aux fans et semble être un des seuls à l’avoir fait. Et Key avec l’Angleterre, il est le seul artiste à avoir fait coucou vers la zone française.

Le concert commence vraiment, et Jonghyun est le 1er membre à apparaître en perfo avec ‘Dear My Family’ en compagnie d’autres artistes (Changmin, Yunho, BoA, Luna, Kyuhyun, Yesung, Taeyeon, D.O, Chen et Luhan).
Quand Yunho est entré sur la scène pour rejoindre la ligne des chanteurs, Jonghyun lui a fait un signe afin de lui proposer de venir a coté de lui. Enfin, quand la chanson s’est terminéee il a salué à 90°.

Plus tard, Key, Kris et Amber sont apprus sur scène pour interpréter ‘Like a G6’ de East Far Movement.
Key se donnait à fond fond, il a baissé 2 fois sa veste en regardant la caméra et en découvrant son épaule, ce qui a bien sûr fait crier l’assemblée ~ Il est aussi monté sur la plateforme mobile pour faire le tour du stade.