beyondcloset : 샤이니의 일본 투어 의상.
기범이와 함께 몇번을 고심해서 잡은 콘셉.
그리고 우리 콜렉션을 그들의 느낌으로 재해석.
아주 맘에 든다고 보내준 사진.
우리 디자이너들이랑 고생한 보람이 있네요.
기범이도 수고많았다~ @bumkeyk
#shinee#shineeworld
Japan tour concert with #beyondcloset

beyondcloset : Les costumes de la tournée japonaise de SHINee.
Key et moi avons discuté avant de se décider sur ce concept.
C’est aussi une réinterprétation de notre collection avec leur style.
Voilà une photo qu’il m’a envoyée en disant qu’il adorait.
Nos efforts de stylistes ont payé.
Kibum, tu as bien travaillé aussi~ @bumkeyk
#SHINee #SHINeeWORLD
La tournée japonaise avec #beyondcloset

Crédit : beyondcloset © Instagram
Traduction anglaise : thatcoolcatmeow © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here