shinee_jp_official : ニューアルバム「D×D×D」1/1発売！初公開の新曲をちょっとだけ公開～！「いいね！」数5,000クリアで第2弾を公開します！たくさんいいね♥してね！#SHINee #DDD #BOYSWILLBEBOYS

shinee_jp_official : Le nouvel album ‘DxDxD’ sort le 1er janvier ! Révélation d’un petit bout d’une nouvelle chanson~! Lorsque ce post aura atteint 5 000 ‘j’aime’, nous passerons à l’étape suivante ! Donnez plein de ‘j’aime’, d’accord ? #SHINee #DDD #BOYSWILLBEBOYS

shinee_jp_official : ニューアルバム「D×D×D」1/1発売！初公開の新曲をもうちょっとだけ公開～！いいね！」数10,000クリアでスペシャル映像を公開します！たくさんいいね♥してね！ #SHINee #DDD #BOYSWILLBEBOYS

shinee_jp_official : Le nouvel album ‘DxDxD’ sort le 1er janvier ! Révélation d’un petit bout d’une nouvelle chanson~! Lorsque ce post aura atteint 10 000 ‘j’aime’, une vidéo spéciale sera dévoilée ! Donnez plein de ‘j’aime’, d’accord ? #SHINee #DDD #BOYSWILLBEBOYS

shinee_jp_official : ニューアルバム「D×D×D」1/1発売！JONGHYUNからのメッセージを公開！！「BOYS WILL BE BOYS」、パワフルな歌声がカッコイイですよね！
明日はどの曲が公開されるか、お楽しみに！
#SHINee #DDD #BOYSWILLBEBOYS

shinee_jp_official : Le nouvel album ‘DxDxD’ sort le 1er janvier ! Voici le message de Jonghyun !!
Les puissantes voix sont cools, non ?
Une autre chanson sortira demain donc ayez hâte !
#SHINee #DDD #BOYSWILLBEBOYS

Traduction de la vidéo :
Jonghyun : C’était la chanson ‘BOYS WILL BE BOYS’ du nouvel album ‘DxDxD’ ! Elle est cool, non ? Une nouvelle chanson sortira demain donc ayez hâte, s’il vous plaît !

Crédit : shinee_jp_official © Instagram
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here