Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le

bumkeyk : love you more than anything in this world

bumkeyk : Je t’aime plus que tout dans ce monde.

Traduction du texte :
« Maman. Le soleil est allé se coucher, n’est-ce pas ? La maison du soleil se trouve parmi les nuages, n’est-ce pas ? C’est parce que le soleil est allé se coucher dans les nuages et qu’il fait nuit que la lune est sortie, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
« Maman. Regarde là-bas. Ce sont les étoiles. Les étoiles suivent Kibummie. C’est parce que Kibummie est gentil que les étoiles suivent Kibummie, n’est-ce pas ? »
« Oui. Kibummie fait plein de bonnes choses donc les étoiles te suivent jusqu’à chez toi pour te protéger la nuit quand tu dors. »
28.10.1998
« Maman. J’ai bu ce médicament amer donc toutes les bactéries de ma bouche sont mortes, n’est-ce pas ? Maman. Regarde dans ma bouche. Regarde si toutes les bactéries sont mortes. Ah~ »
« Oh. Les bactéries sont déjà toutes mortes. Elles sont toutes mortes parce que Kibummie a bien avalé le médicament amer. »
« Donc quand j’irai à l’hôpital et que le docteur me demandera d’ouvrir ma bouche et qu’il verra que toutes les bactéries sont mortes, je n’aurai pas besoin de piqûre, n’est-ce pas ? »
« Oui. Mon Kibummie sait un tas de choses. »
30.06.1995

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction anglaise : thatcoolcatmeow © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here