C’est déjà le dernier jour… TT.

Les parents d’Onew ne sont qu’à quelques sièges de nous, oh mon Dieu !!!

Le père d’Onew tient l’éventail d’un des fansites de son fils, c’est trop chou *o* !

‘Runaway’ est diffusée, ça ne va pas tarder à commencer !!

Kyuhyun, Changmin et Wendy sont présents dans les gradins.

Donghae et Yuri sont présents aujourd’hui aussi !

Oh mon Dieu, elle s’est assise juste à côté de la mère d’Onew, et quand elle a fait tomber son billet, la mère d’Onew le lui a dit et lui a même demandé si elle était fan… !!!

Oh le concert d’aujourd’hui est enregistré ! J’imagine qu’il sera encore meilleur que les deux précédents.

Suho est également présent.

Taemin est à 200 % ce soir !

Ça fait trois soirs de suite que Jonghyun tient sa note dans ‘Stranger’ bien plus longuement que ce qu’il fait habituellement !

Hyosup, Nancy et Kibum sont aussi dans la salle.

Pendant ‘Picasso’, Changmin a utilisé deux lightsticks en guise de baguettes de batterie, et il faisait de l’air-batterie pendant que Suho regardait son téléphone.

Minho : Bonjour, je suis Minho de SHINee.

Jonghyun : Puisque nous parlons de Key le tout-puissant, présentons-nous comme on le faisait au début.
Et ils ont tous repris les voix aiguës qu’ils avaient à leurs débuts ♥.

Onew : Bonjour, je suis le leader Onew.

Minho : Bonjour, je suis le charisme flamboyant de SHINee, MINHOOOO~.

Jonghyun : Nous avons interprété ‘Sherlock’, mais il y avait aussi ‘Clue’ et ‘Note’, vous l’aviez remarqué ?

Key : Nous vous avions déjà présenté cette version du remix de ‘Sherlock’ pendant les cérémonies de fin d’année.

Jonghyun : S’il vous plaît, amusez-vous avec nous pendant ce concert.

Minho : Ça ne fait que commencer !

Taemin : Vous connaissez ‘Picasso’ ? On a entendu dire que vous l’aimiez bien, alors on en a fait une version coréenne.

Tous les membres de Red Velvet sont là !

Minho : Nous avons fait ce concert, mais sans vous il aurait été incomplet.

Key : Je pense que nous avons fait preuve de beaucoup trop d’énergie pour l’ouverture de ce concert.
Taemin : Nous sommes simplement en très bonne santé.
Minho : Vous nous avez tellement manqué !

Jonghyun a demandé à tout le monde de se lever et de ne pas se rasseoir. Red Velvet et la KyuLine se sont levés sans rechigner, mais Suho a eu une expression désespérée haha.

Key : Vos cris et vos encouragements m’ont manqué.

Jonghyun : On a organisé ce concert pour que vous puissiez sauter avec nous. Vous sautez et dansez si bien ! J’ai appris en vous regardant.

Jonghyun nous a dit de porter des chaussures confortables, et il a demandé si nous portions bien tous des chaussures de sport. Et tout le monde a répondu ‘OUI !!’

Jonghyun a dit qu’on avait l’air de savoir s’amuser, à voir comment on avait sauté partout hier ! Mais on s’amusait vraiment tellement bien…

Ils étaient en train de parler de leurs costumes, et Jonghyun a conclu en disant « De toute façon, ces habits-là donnent de la prestance à un homme ».

Taemin : Vous connaissez le nom de ce concert n’est-ce pas ? Criez-le-nous !

Je n’entends pas ce qu’ils disent, les fans autour de moi crient trop fort xD.

Alors qu’il allait en coulisses pour se changer, Onew a accidentellement donné un coup de pied dans une bouteille d’eau posée non loin de lui.

Comme ils donnent au concert un nom différent chaque jour, aujourd’hui ils ont mis Minho au défi d’en trouver un !

Puisque le surnom donné par Taemin, ‘Pop-con’, leur plaît vraiment beaucoup, ils ont de grandes attentes le concernant pour la tournée de l’année prochaine.

Les fanchants d’aujourd’hui ♥♥♥♥♥♥♥ Wowww !

Les Shawol scandent les noms des membres et celui de SHINee tellement fort pendant la performance de ‘Love Like Oxygen’ !

C’est le moment de ‘Your Name’ maintenant… Ça me fait un peu peur, c’est tellement devenu un moment d’émotions intenses à cause de toutes ces attitudes mignonnes qu’ils ont les uns envers les autres pendant cette chanson TT.

Oh mon Dieu, le bisou de Taemin à Key aujourd’hui était vraiment bruyant ! Taemin a vraiment exagéré le bruit du bisou XD.

Taemin a fait un bisous sur les lèvres de Key !!! Smack~~.

Minho et Onew se tenaient par la main et ont couru ensemble en balançant les bras jusqu’à l’autre bout de la scène pendant ‘Your Name’~.

Ils ont montré le visage d’une fan du public superposé à celui d’Onew sur le grand écran quand il a dit ‘Can I get your number’ (est-ce que je peux avoir ton numéro). Elle était toute émue !

Les lumières se sont éteintes, les membres ont rejoint les coulisses… Et Taemin est resté perdu sur scène xD.

Onew a fait du moonwalk aujourd’hui pendant son solo de claquettes… Je ne me souviens pas s’il l’a fait les jours précédents ou non.

Changmin et Kyuhyun était totalement concentrés sur Onew qui faisait des claquettes, ils avaient d’immenses sourires très fiers. Kyuhyun a même donné des coups de coude à Suho pour qu’il lâche son téléphone et regarde Onew danser !

Oh mon Dieu, pendant ‘Excuse Me Miss’, Jonghyun et Taemin se sont tapés dans les mains mais ils ne se sont pas lâchés pendant très longtemps, même après la fin de leur duo et alors qu’Onew était en train de chanter ♥.

Jonghyun a gardé le regard rivé sur Taemin, les yeux dans les yeux pendant toute la durée de leur duo !

Pendant la deuxième partie de danse d’ ‘Excuse Me Miss’, Taemin a à moitié enlevé sa veste pendant qu’il dansait avec Jonghyun TT TT.

Minho a fait attention à ce qu’il mangeait pendant deux mois pour pouvoir nous montrer ses abdominaux pour ce concert !

Oh Yeonseo et Jung Ryeowon sont venues apporter leur soutien à Minho !

Le dos de Jonghyun est totalement trempé, et sa chemise est totalement transparente à cause de la sueur.

Key était tellement dans la danse de ‘Excuse Me Miss’… Il avait cette expression à mi-chemin entre le petit sourire narquois et le vrai sourire de contentement tout du long de la chanson, et c’était une vraie torture tellement il était beau… TT.
Et Taemin était lui aussi à fond, il faisait tous les mouvements à 100 %, et on sentait vraiment qu’il aimait ça !

Comme d’habitude, pendant sa partie de rap dans ‘JoJo’, Minho a dit « Tout le monde, je vous aime ! ».

Jonghyun : ‘Replay’, c’était comme avoir un thème sur l’amour à sens unique.

Minho : On a repris un bout de la chorégraphie de ‘Replay’, est-ce que vous avez remarqué ?

Jonghyun : Merci d’être là pour nous, et de nous encourager et de chanter avec nous.

Jonghyun : Ce concert me donne l’impression d’être vraiment connecté avec vous tous.

Onew : Il y a encore d’autres nouvelles chansons à venir !

Minho : Même si nous sommes physiquement loin de vous, nos esprits sont tout proches !

La KyuLine a ri tellement fort quand Onew a fait sa danse du crabe !!

Minho : Il y a encore d’autres nouvelles chansons à venir, alors s’il vous plaît attendez-les avec impatience !

Jonghyun : On est de retouuur~~ Est-ce que vous reconnaissez ces costumes ??

Oh mon Dieu, ils nous disent de sourire quand on passe sur les écrans géants, de ne pas avoir cet air choqué XDD.

Jonghyun : Beaucoup des chansons que nous chantons aujourd’hui sont des chansons que nous n’avons pas eu l’opportunité d’interpréter, ou des chansons que nous ne vous avions plus montrées depuis longtemps !

Jonghyun : Je me sentais fautif parce que le nouvel album sort plus d’un an et sept mois après le dernier, mais tous les soucis et les inquiétudes ont disparu le premier jour du concert grâce à vous.

Jonghyun : Quand vous chantez les chansons avec nous, alors j’ai le sentiment que le concert est vraiment complet. Avec vous, nous, le staff et les danseurs. Si vous n’êtes pas là, nous ne sommes pas en train de faire un concert, on est simplement en train de répéter.

Minho : Maintenant il est temps d’annoncer la prochaine chanson, s’il te plaît Taemin ?
Taemin : Vous devez probablement vous douter de laquelle il s’agit.

Les Shawol sont officiellement les choristes de SHINee !!

Les Shawol chantent ‘One’ avec SHINee, comme hier ^^. Elles ont même fait la partie de rap !

Taemin a dit qu’il avait essayé de lancer ses balles dédicacées le plus loin possible vers le troisième étage, mais qu’il n’avait pas réussi à les envoyer aussi loin qu’il l’aurait souhaité. Donc il a dit que la prochaine fois, il viserait des sièges plus proches xD.

A la fin de ‘An Ode To You’, Jonghyun a murmuré « Vous m’avez manqué… » TT TT TT TT TT TT TT TT TT.

Les Shawol ont tellement encouragé Key pendant son solo de danse dans ‘Woof Woof’ qu’il a eu l’air très surpris de cette ferveur.

Les fanchants des Shawol sont de plus en plus fort à chaque nouvelle chanson !

Le chapeau de Taemin est ENCORE tombé pendant ‘3 2 1’ OTL.

Oh mon Dieu, il n’y a pas de mots ! Pas de mots pour décrire ce que Jonghyun est en train de faire actuellement !!!

Les danseurs ont encore lancé Taemin dans les airs pendant le refrain de ‘3 2 1’ OTL C’est en train de devenir une nouvelle tradition lol.

Jonghyun a encore marché à quatre pattes pendant ‘3 2 1’, de façon très sexy mais il a fait une grimace en plein milieu et c’était encore plus magnifique !

Jonghyun est de nouveau allé de la scène principale à la plateforme à quatre pattes avec ses oreilles de chien, mais aujourd’hui c’était la version sexy avec plein de déhanchements et de mimiques à croquer !

Haha, Changmin et Kyuhyun agitent leurs lightsticks et applaudissent comme des fanboys ! xD Ils sont trop mignons !!! Ils s’amusent eux aussi :).

Pendant le moment de danse de ‘3 2 1’, Key a demandé à Taemin de danser, « Go Taemin, Go Taemin !! », et il a amorcé lui-même quelques pas tellement sexy, mais il est vite parti à faire n’importe quoi ensuite OTL.

Pendant ‘3 2 1’, Wendy était tellement tendue sur la pointe des pieds qu’Irène a dû la rattraper pour l’empêcher de tomber.

Pendant ‘3 2 1’, les parents d’Onew se sont levés et étaient tout excités !

Jonghyun s’est encore tapé les fesses !!! Que quelqu’un arrête ce gars ! xD.

Key a fait un mouvement de hanches délicieusement sexy et la caméra n’en a RIEN manqué !!

Onew a mis les fesses en arrière pendant ‘Feeel it’~~~ Et il a jeté un coup d’œil par-dessus son épaule au public, parce qu’il l’a fait en toute connaissance de cause ><.

Et voilà, ma sanité d’esprit s’envole avec la chemise de Minho TT TT.

Minho a déchiré sa chemise, il EST torse nu et a lancé le plus mignon des sourires possibles à la caméra.

Key est allongé par terre pendant ‘Dynamite’, et il a monté les hanches et fait des mouvements… Vous voyez ce que je veux dire TT TT.

Quand Minho s’est débarrassé de sa chemise, Changmin et Kyuhyun étaient en admiration, ils n’ont même pas fermé la bouche loool.

Les Shawol chantent à pleins poumons pendant ‘Everybody’, que ce soit les fanchants ou pour accompagner SHINee.

Au début d’ ‘Everybody’, le haut de Minho était ouvert, et il l’a rapidement fermé… ><.

‘View’, et Key porte de nouveau ce pull bleu qui n’arrête pas de lui tomber des épaules et qui donne des idées perverses TT TT.

Les Shawol ont chanté ‘Honesty’ pendant le rappel.Les Shawol chantent en cœur ‘Replay’ avec le VCR montrant leurs débuts !

Jonghyun a pleuré pendant ‘Replay’. On l’entend encore renifler TT.

Key pleure lui aussi TT TT.

Onew a lancé un tee-shirt à Minho, mais Minho ne porte toujours que sa veste.

Taemin a confirmé que le concert d’aujourd’hui était bien enregistré pour la sortie en DVD :) !!

Pendant ‘Replay’, Jonghyun et Key se sont longuement regardés, et leurs sourires étaient extraordinairement doux.

Les Shawol leur disent de ne pas pleurer !Onew qui a pris Jonghyun dans ses bras quand il pleurait, il ne l’a toujours pas lâché TT TT.

Minho vient seulement de réaliser que Key avait pleuré, et il est allé le voir en lui disant gentillement « Kibum-ah, tu as pleuré ?! », et il lui a essuyé les larmes TT TT.

Les Shawol scandent ‘Uljima’ (ne pleure pas) alors que Jonghyun pleure.

Minho a même fini par demander à Jonghyun si tout allait bien !
Jonghyun : Ouiiii ça va.
Alors Minho a fait exprès de coller son micro près du visage de Jonghyun pour que tout le monde puisse entendre ses sanglots xD xD xD.

Jonghyun a pleuré tout le long de ‘LUCKY STAR’, et après qu’ils aient réussi à consoler Key, les membres ont remarqué qu’il pleurait à gros sanglots et sont allés le consoler à son tour.

Jonghyun a failli s’étaler en imitant le passage de danse de Taemin dans ‘Alarm Clock’ xD.

Eeeeet ils essayent de nouveau de déshabiller Minho.

Changmin et Kyuhyun n’arrivaient pas à s’arrêter de rire après que SHINee ait réussi à déshabiller Minho…

Oh mon Dieu, ne vous y trompez pas, même s’il fait semblant de ne pas vouloir remonter sa chemise, Minho aime tellement ça ! Il nous a même montré ses abdominaux une seconde fois ! Et même une troisième et une quatrième fois xD.

Key : ‘View’ contient nos sentiments, et notre liberté.

Minho : Comme Jonghyun en a écrit les paroles, Lee Sooman a aussi aidé à la préparation de l’album.

Jonghyun : Durant la préparation de cet album, j’ai pu en apprendre plus et mieux comprendre SHINee.Minho : Notre dernière chanson…

Taemin : Les paroles sont vraiment pleines de signification, si vous les connaissez, vous pouvez les chanter avec nous.
Taemin s’il te plaît, c’est une nouvelle chanson…!!

Taemin : Nous chanterons en pensant à vous, alors s’il vous plaît, écoutez-la en pensant à nous.

Onew : J’ai passé un vraiment très bon moment.

Héhé Jonghyun a parlé du fait qu’ils vont aller à Blue Night ensuite, et il a demandé aux fans d’écouter l’émission ^^.

Les Shawol scandent ‘Saranghae’ (on vous aime), et Key les a accompagnés pendant un moment :).

Onew : Ce sera un souvenir qui restera gravé dans nos mémoires pour toujours, c’est un nouveau départ pour nous alors s’il vous plaît, attendez-le avec impatience.

Jonghyun : Nos danseurs et notre staff ont vraiment travaillé très durement !
Key : Managers, coiffeurs, maquilleurs, les membres du staff, et tout le monde, bravo !!
Jonghyun : Applaudissez-les !

Jonghyun a un de ces bâtons pour prendre les selca… Est-ce qu’il l’aurait emprunté à Key haha ?

SHINee : C’était le groupe contemporain aux membres brillants, SHINee !!
Shawol : C’était les brillants Shawol !

SHINee fait sa fameuse pose signature, avec les pouces levés TT.

Les Shawol scandent maintenant ‘SHINee’s back’.

Trois minutes avant que SHINee ne quitte la scène, quelqu’un s’est encore fait mettre dehors parce qu’elle était en train de filmer le rappel OTL.

Ils sont revenus !! Ils sont là, et il y a le clip de ‘View’ qui est diffusé !

Les Shawol chantent sur ‘View’ !Ce n’était que le début du clip finalement…

Jonghyun a dit qu’il était content parce qu’ils avaient réussi à finir leurs trois concerts sans qu’un seul des membres ne soit blessé !

Taemin a lancé son chapeau à une fan !!!

Key a lancé sa serviette dans le public et a glissé de scène xD.

Minho : Comment aurions-nous pu ne pas revenir quand vous nous appeliez comme ça ??

Setlist :
1- Replay (remix)
2- Sherlock, Clue et Note (remix)
3- SHINe
4- Stranger
5- Picasso (version coréenne)
6- Présentation des membres et discussion
7- Love Like Oxygen
8- Your Name
9- Your Number (version coréenne)
10- Love Should Go On
11- Love Still Goes On
12- Close the Door
13- Alarm Clock
14- solo de danse de Taemin
15- Excuse Me Miss
16- One Minute Back
17- Colourful
18- Jojo
19- Love Sick
20- Discussion
21- One
22- Better Off
23- An Ode To You
24- Wowowow
25- Woof Woof
26- Dream Girl
27- Runaway
28- Ready or Not
29- Beautiful
30- 3 2 1
31- Nightmare
32- Dynamite
33- Everybody
34- View
35- Discussion
36- Replay
37- Lucky Star
38- Discussion
39- An Encore

Sources : Z0EYYY, SHINee_Republic, minconceptions, bling_saur, SHINeeWorldPH, MelodyMeritamon, anneaviel, omggminho, uniotodaki, NINGZzhi, ipipie, squishyjinki, choiminhojuseyo, onewxygen, envinae et je_TAEMe © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version : here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here and here