18.10.2013
En plein pendant l’événement !

Bonjour à tout le SHINee WORLD J + PLUS.
Octobre est arrivé, il commence à faire plus froid le matin et la nuit, alors on se sent mieux en journée !

En ce moment, les membres visitent les régions choisies pour les événements pour la sortie de ‘Boys Meet U’.
Chaque arrêt délivre un différent sentiment de proximité, et les membres apprécient également les événements, où ils peuvent rencontrer beaucoup de leurs fans. ♪
Ils répondent aux questions que vous leur avez préparées à l’avance, et ils sont tout surexcités quand les fans dont les questions ont été choisies sont dans le public à ce moment-là (rire).

Dans leur loge, ils se détendent en dégustant les spécialités de chaque région, ils jouent au jenga et ont des conversations agréables avec le staff !
Les rapports de chaque événement sont postés sur le site spécial, alors n’hésitez pas à vous rendre là-bas. ♪

Bon !
Le premier jour de l’événement à Fukuoka, le 9e single ‘3 2 1’ qui doit sortir le 4 décembre, a été annoncé ! Nous espérons que vous attendrez avec impatience cette sortie !

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Freyde © SHINee France

English version : here