J’ai réussi à faire partie des 400 gagnants pour l’événement ! Ce qui m’a rendue très heureuse~ mais ce qui m’a le plus attristée est la façon dont Etude House Singapore a géré la foule et les différents billets. Ils ont vendu des billets VIP sans avoir prévenu et soudainement, peu importe à quel point ils font croire que les billets des « 400 premiers gagnants » ont l’air géniaux, ils sont en fait comme des billets normaux.
Il n’y avait pas non plus de privilèges. Beaucoup de Shawol étaient énervés que 100 ou 200 personnes aient eu des billets VIP sans avoir à rechercher les cartes gagnantes (d’après ce que j’ai entendu) et certains n’étaient même pas fans de K-pop.

SHINee avait l’air très fatigué, surtout Taemin et Jonghyun. Taemin souriait rarement comparé au SHINee World Concert II à Singapour et ses cernes étaient visibles même de là où je me tenais. On voyait souvent Key parler à Jonghyun ou Sulli pendant les interviews et aussi pendant la remise des prix.

Pour la première partie, SHINee est arrivé depuis les coulisses, Onew avait un grand sourire, Jonghyun a tenté un petit sourire, Taemin était probablement fatigué parce qu’il n’avait aucune expression >.< Et Key est sorti en souriant et en faisant des coucous aux fans.

Quand l’animatrice leur a souhaité la bienvenue à Singapour et leur a demandé s’ils avaient quelque chose à dire aux fans, SHINee a commencé par se présenter et oh mon Dieu, Taemin a enfin souri !!!!! >w< <333 Onew a commencé par se présenter, il a aussi dit qu'ils étaient heureux d'être venus une fois de plus à Singapour... Pendant que Key était en train de fixer le micro qui pendait autour de son cou. Quand Taemin s'est présenté avec son air mignon, les fans ont crié plus fort. Il a réussi à forcer un sourire... J'ai l'impression.

Jonghyun a aussi commencé à dire sa partie et puis Key a souri après que Jonghyun eût terminé.

A ce moment-là, je pense que l’animatrice avait presque oublié que Key ne s’était pas encore présenté donc il l’a vite interrompue dans son discours en souriant de toutes ses dents puis il a dit « Bonjour, je suis Key » en anglais !!!!!!

Jonghyun n’arrêtait pas de faire coucou à droite et à gauche quand il parlait et ses épaules étaient continuellement en contact avec Key !!! Arghhh TTvTT

OnJongTae étaient concentrés sur les paroles de l’animatrice pendant que Key ne faisait que sourire avec un air mignon et en regardant les spectateurs. XD

Après la discussion, SHINee a commencé sa première performance, « Lucifer ». Key a pris la place de Minho pour la danse et le rap et Onew s’est occupé des parties de chant de Minho !!! >u< C'était évident que SHINee était vraiment très fatigué pendant l'événement parce qu'ils étaient très essoufflés pendant "Lucifer" mais leurs notes étaient toujours parfaites, comme d'habitude ;;; <3

Ensuite, c’est « Dream Girl » ! Personne n’a pris la place de Minho >.< Key a aussi dansé et fait le rap de Minho pour cette chanson :DD oh, et quand Onew chantait, les lèvres de Jonghyun bougeaient aussi comme s'il suivait les paroles silencieusement hehehe.

Pendant le rap de « Dream Girl », Key a un peu abandonné les derniers raps parce que ça allait trop vite donc il souriait et marchait avec gaieté jusqu’à sa place. Ils étaient vraiment bons pendant la performance de « Dream Girl ».

Après « Dream Girl », il y a eu la cérémonie de remise des prix pour ceux qui ont gagné le mini-concours et SHINee et Sulli ont été invités sur scène pour donner les cadeaux.

Les membres souriaient en passant les prix aux gagnants chacun leur tour pendant que Key faisait le débutant dans ce genre de chose et aidait le staff à faire passer les prix. Il était carrément mignon. Pendant la cérémonie, Key n’arrêtait pas de chuchoter à l’oreille de Sulli et Jonghyun se sentait mal à l’aise tout seul parce qu’OnTae étaient proches l’un de l’autre donc Jonghyun s’est rapproché de Taemin. Quand Key s’est arrêté de parler avec Sulli, Jonghyun s’est rapproché de Key et ils se sont regardés dans les yeux de temps en temps.

La chanson suivante était « Beautiful » ! Key a fait du genre « Singapour ! On va essayer Areumdawo~ !! » en anglais ! >u< Taemin a un peu souri en dansant sur cette chanson~ c'est bon de le voir sourire :u: et puis Key avait l'air plein d'énergie aujourd'hui, comme si l'énergie qu'il émettait était très tangible ? :D Pendant la partie rap de Minho, Key a rappé en allant d'un bout à l'autre de la scène et en faisant coucou aux fans. Les fans étaient vraiment fous à ce moment-là, ils ont commencé à se pousser les uns les autres et certains ont même été grossiers et méchants envers les gens qui étaient derrière eux. Quelques fans avaient ramené des tabourets et des trépieds pour monter dessus, ceux-ci ont bloqué les fans de derrière. Ils poussaient, frappaient et tiraient; les fans qui se trouvaient dans la rangée du milieu tombaient presque les uns sur les autres.

Les barrières de la rangée du milieu ont été arrangées exprès pour laisser les fans se pousser entre eux et ça les a fait tomber (d’après ce que j’ai entendu dire d’un employé d’Etude House). Des gens étaient blessés et pendant ce temps-là, SHINee n’était pas très heureux car la plupart d’entre nous utilisions des appareils photos au lieu de secouer des lightsticks. C’est comme si nous n’apprécions pas leur concert et étions concentrés sur la prise de photos/vidéos. Key a un peu souri lorsqu’il a entendu les chants des fans pendant « Lucifer ».

Les membres ont commencé à jeter des balles roses vers les spectateurs pendant « Beautiful » et les fans sont devenus fous XD, surtout quand les gens ont commencé à utiliser les balles pour bloquer la vue.

Après ça, SHINee est allé en coulisses et l’animatrice nous a dit d’appeler SHINee parce qu’il y avait un encore. Les fans sont pratiquement devenus dingues en hurlant et quand SHINee est venu, ils ont commencé à se pousser pour avancer. La dernière chanson était « Why So Serious? » et je ne suis pas très sûre mais des rumeurs disent que Taemin a fait tomber son micro mais qu’Onew l’a rebranché pour lui.

La performance de « Why So Serious? » était magnifique, ils disaient au revoir aux spectateurs et Key fut le dernier à retourner en coulisses. Key a dit au revoir avec enthousiasme et a dit « A plus~ !! » en anglais.

Crédit : J.Kimkeysemily © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version : here