EDIT 121129 : Traduction ajoutée~

L’idole qui gagnerait une audition de chant, 3ème, Jonghyun.

Dasom de Sistar à voté – il est bon en chant et a une belle voix.
Gongchan de B1A4 à voté – impressionnant en chantant et en dansant.
Jonghyun!!

Yoo : Les hautes notes de Jonghyun sont si attrayantes.

L’instinct de rocker, Jonghyun. Le ‘terminator des hautes notes’ reconnu même par les spécialistes. Un live parfait pendant qu’il court et saute. – Il n’est pas doué avec le playback – le genre de personne à tout faire en live. Passé au Mr Removed par ses fans. Passé au MR Removed par les chaînes de diffusion. L’idole qui a survécue au deux. (MR Removed est un logiciel permettant d’enlever la bande son pour ne garder que le son sortant des micros afin d’entendre seulement les voix des chanteurs. Cela permet d’entendre leur capacité en live et de voir s’il s’agit d’un playback ou non.) C’est vrai, il chante en live.

Jonghyun : Je pense que je suis bon en chant.

Les hautes notes ne sont pas sa seule force.
La chanson favorite des idoles – 7 years de Yoo youngseok.

Les notes basses de Jonghyun sont aussi attrayantes que ses hautes notes.
You are my lady par Jeongyeop. Faisant couler les larmes. L’émotion de Jonghyun dans ses notes basses.

Sa chanson grave pour gagner une audition est cette chanson : Gloomy letter de Yoo Jaeha – Des émotions des années 80 exprimées par un chanteur né dans les années 90 – Nous ne pouvons que nous faire emporter par cette chanson sans haute note.

Le chanteur émotionnel avec des notes basses, Jonghyun. 3ème place!!

Source : shutingyeah2 © YouTube
Traduction anglaise : patatakim
Traduction française : Manon © SHINee France