EDIT 121028 : Traduction ajoutée~

Le rendez-vous au parc de Taejoon et Jaehee.

Taejoon : Allons-y!
Jaehee : Allons-y~
Taejoon : Dépêche-toi

Question : C’est mieux qu’avant?
Sulli : Ce vélo est trop gros.
Staff : Le vélo avant était trop gros.
Sulli : C’était un cycle n’est-ce pas? Trop gros pour descendre. Je ne pouvais pas descendre quand je le voulais. Je devais descendre comme ça!
Staff : Emmène-moi en vélo aussi
Sulli : Quoi? Vous emmener en vélo, directeur? Vraiment?

Staff : Ne faites pas de si grands tours. Juste amusez-vous en vous baladant. Comme… vous poursuivre mutuellement.
Levez votre roue avant.
Levez votre roue avant.

Taejoon : Je suis bon?
Jaehee : Étourdissant ~

Staff : Coupez!

Crédit: SME
Traduction anglaise : Sulli94
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France