{VIDEOS} 120831 | Nouveaux making de ‘To The Beautiful You’ ✰彡


(Le tournage d’une scène du quotidien de Taejoon et Jaehee)

– Arrête !
Je t’ai dit d’arrêter !
Qu’est-ce que tu fais ? Dégage !
– Avec cette chaleur, tu vas cramer ! Alors, laisse-moi faire ça un moment.
Ah, regarde cette sueur.
– Aïe !
– Je suis désolé. Tu vas bien ?

– Qu’est-ce que tu fais ? Pardonne-moi pour cette fois.
– Viens ici !
– Pardonne-moi !

(Minho et Sulli prennent la même pose en vérifiant la prise !!)

(Est-ce que les mini-ventilateurs font effet ?)
– Est-ce que ça fonctionne ?
– Le mien fonctionne.
– Le mien fonctionne.

– Tu l’as cassé, Goo Jaehee !
– J’ai pas fait exprès.
– C’est réparé.
– Pierre, papier, ciseaux!
– Pierre, papier, ciseaux !
– Pierre, papier, ciseaux !
– Pierre, papier, ciseaux !
– De quoi ?
(Il semblerait que tu ne sais pas très bien jouer à pierre, papier, ciseaux ?)
– Pardon ?
Je l’ai laissé gagner.
– C’est parce que je joue bien et pas Sulli. Hé, viens là.

– Viens là !
– Pardonne-moi pour cette fois !

– Viens là !
– Pardonne-moi pour cette fois !
– Par ici, non ?
Par ici ?
Ah, elle continue mais je vais par là ?

Source : SMTOWN © Youtube
Traduction anglaise : Luisant90 © Youtube
Traduction française : Lauriane © SHINee France

© SHINee France