이번 솔로 활동때 받은 트로피!! 미노가 찍어줬지요 루도출연!!! pic.twitter.com/nGyFD4xEHH

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Février 2015

J’ai gagné des trophées pendant mes activités en solo !!
Minho a pris des photos.
Roo fait une apparition aussi !!!

바보루 https://t.co/WLDmB5HTB4

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Février 2015

Stupide Roo. https://instagram.com/p/zpMi_RE7bc/

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

오빠 또 작업해? 그만하구 나랑 놀아 요새 나한테 소홀한 거같아? pic.twitter.com/1ZcCoWV1DD

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Février 2015

Oppa, tu travailles encore ? Arrête et joue avec moi.
Ces derniers temps on dirait que tu me négliges ?

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par @jonghyun.948 le Janv. 1, 2015 at 9:28 PST

jonghyun.948 : 헐 짱 못생김

jonghyun.948 : Wow, tellement moche.

Crédit : jonghyun.948 © Instagram
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Quelques idoles coréennes ont de mignons animaux de compagnie à retrouver chez eux après une longue journée de travail. Certaines ont choisi un chat, un poussin ou même un iguane, mais Jonghyun a adopté un chien du nom de Roo. Le voici en photos.

Crédit : Koreaboo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

루 보고싶다

— 김종현 (@realjonghyun90) 29 Septembre 2014

Roo me manque.

I miss Roo.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise et française : Nana © SHINee France