{NEWS} 121119 | SHINee récompensé aux ‘Korean Popular Culture and Arts Awards’ ✰彡
Le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme sud-coréen et la Korea Creative Content Agency (KOCCA) ont tenu leur cérémonie de récompense annuelle, les ‘Korean Popular Culture & Arts Awards’ au Hall Olympique de Séoul, le 19 novembre.
Trois artistes de la K-pop ont reçu une récompense. SHINee a remporté prix du Ministère de la Culture, 2NE1 celui du Premier Ministre, et Psy a reçu le plus grand honneur avec le prix de la Médaille de la Culture. L’acteur Kim Soohyun a également reçu le prix du Ministère de la Culture.
Les récompenses sont remis en reconnaissance de la contribution des personnes et artistes dans la promotion et la diffusion de la Vague Hallyu.
SHINee, EXO-K, miss A, B.A.P, BtoB, f(x) et Davichi ont tous fait une apparition. Après avoir reçu leur récompense, les membres de SHINee sont allés interpréter ‘Sherlock’.
Source : allkpop
Traduction française : Freyde © SHINee France
© SHINee France
BLINGer 21 novembre 2012 21:50
Ok j’ai à peu près compris merci^^…vous êtes bien renseignés :3
Freyde 22 novembre 2012 22:21
Il y avait une vidéo montrant ça, mais comme ce n’était pas sous titré, on n’en sait pas plus TT
BLINGer 21 novembre 2012 19:55
il ont l’air mort de rire sur la photo…peut-être à cause du costume d’Onew lol
Freyde 21 novembre 2012 20:04
Non, c’est parce que l’animateur a parlé d’un truc, puis Jjong a demandé à Onew de faire quelque chose… on ne sait pas quoi, mais Onew a soudain levé le bras en disant quelque chose, et ils ont tous rigolé mais Key…. Voilà hahaha !
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.