[De la part de Minho] Je vous aime. Et vraiment vraiment beaucoup. Merci tous les jours !!!

Shawol~ Bonjour ?
Aujourd’hui…C’est le 25 mai…C’est ce jour-là que nous nous sommes vus pour la première fois, n’est-ce pas ?
Le nombre 525 semble être devenu un nombre très important dans ma vie~
Pour moi, il est plus important et précieux que mon chiffre préféré.

Dire que SHINee…fête déjà ses neuf ans…C’est vrai que le temps passe vite, n’est-ce pas ?
J’ai l’impression que de nos jours l’expression « C’est vrai que le temps passe vite » est de plus en plus utilisée.
C’est pourquoi même ces petites choses insignifiantes deviennent plus précieuses de nos jours et cela me donne vraiment vraiment envie de me souvenir de tout~
Je dois avoir vieilli, vraiment~~

Shawol !!
Vraiment…Aujourd’hui, merci beaucoup beaucoup de nous permettre d’être ensemble et aussi d’avoir de bons souvenirs ensemble, merci beaucoup.
Autant qu’aujourd’hui, j’espère que vous serez heureux~
Même si je le dis tout le temps, je ne vous décevrai pas !

Nos Shawol sont…vraiment les meilleurs. Sans aucun doute les numéro un. Merci.
Je vous aime. Et vraiment vraiment beaucoup~ Merci tous les jours !!!
Tout comme aujourd’hui…Voyons-nous pendant longtemps ! Voyons-nous de façon plus confortable !

9ien ^^ (NDLT : Minho a écrit « 9ood » en anglais dans son message)

Crédit : SMTOWN Board, mai 2017
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter, iheartshinee © WordPress
Traduction française : Minewnnie © SHINee France

English version : here and here