Tweet du jour : Minho repart des ‘Golden Disk Awards’ les mains chargées

[#31stGDA] Congratulations to #SHINee for winning #31stGoldenDiscAwards #AlbumDivision Most Popular Artist👏💐❤️ pic.twitter.com/GQmXuwaONB

— GoldenDisc_en (@GoldenDisc_en) January 14, 2017

[#31èmeGDA] Félicitations à #SHINee pour la récompense de l’Artiste le Plus Populaire des #31èmeGoldenDiskAwards #CatégorieAlbum👏💐❤️

Dans cet article qui récapitule les apparitions du jour de SHINee sur les réseaux sociaux, vous pourrez trouver les sujets suivants :

Remerciements et félicitations en série
Les acteurs de Hwarang prennent la pose

Remerciements et félicitations en série

[#31stGDA] Congratulations to #SHINee 👏💕 #Taemin 🎉😘❤️#31stGoldenDiscAwards #AlbumDivision💿🏆 pic.twitter.com/MuoXcYEVAA

— GoldenDisc_en (@GoldenDisc_en) January 14, 2017

[#31èmeGDA] Félicitations à #SHINee 👏💕 et #Taemin 🎉😘❤️
#31èmeGoldenDiskAwards #CatégorieAlbum 💿🏆

골든디스크에서 샤이니가 (태민솔로포함♡)상을 세개나 받았어요!
너무너무 감사합니다!
비록 멤버전원이 함께 올라가진 못했지만
감사한 저희 마음을 전해드리고 싶네요♡
감사합니다!고마워요!
다 여러분 덕분이에요!
우린 멋진 무대만드려고 지금도 땀빼고있어요! pic.twitter.com/k0qdLBYOOi

— 김종현 (@realjonghyun90) January 14, 2017

SHINee (Taemin en solo inclus ♡) a remporté trois récompenses aux Golden Disk Awards ! Merci beaucoup !
Même si tous les membres n’ont pas pu se présenter sur scène pour les recevoir ensemble, nous aimerions montrer notre gratitude ♡
Merci ! Merci !
C’est grâce à vous !
Nous sommes tous en sueur en ce moment-même pour créer une performance incroyable !

Traduction anglaise : thatcoolcatmeow © Twitter (English version)

Où que vous soyez, merci pour la sincérité et l’amour du brillant #SHINeeWORLD💍pour les #GoldenDisk2017.
Nous avons reçu les Bonsang et Inkisang pour #SHINee et le Bonsang pour #Taemin ! 😍
Merci beaucoup, beaucoup à tous les fans~! 🙏🙌
Celui qui était occupé à être récompensé🏆, Minho Over Flowers💐 👍
#SHINee #Onew #Jonghyun #Minho #Taemin #Key
@SHINee_EN @SHINee_CN @SHINee_JP

Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter (English version)

Aujourd’hui aux #GoldenDiskAwards
#Minho de #SHINee ✨ & #NCT127 ✨
Félicitations à vous tous pour vos récompenses 🎉
#SMTOWN #SHINee #MINHO #NCT

Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter (English version)

Les acteurs de Hwarang prennent la pose

상선방 단체사진 with. 스승님 😋 . #화랑 #생고생등산후_기념샷 #실제로는_이렇게훈훈했답니다

Une photo publiée par 화랑 | Hwarang (@hwarang_official) le 13 Janv. 2017 à 19h40 PST

Photo de groupe des transporteurs avec le Maître 😋
.
#Hwarang #aprèsavoirgrimpélamontagneavecdifficulté_photosouvenir #lavérité_ilfaisaitchaudcommeça

Crédits : GoldenDisc_en et realjonghyun90 © Twitter, SHINee et SMTOWN © Vyrl et hwarang_official © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France