메리와추석들~^^

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) Septembre 29, 2012

@skehehdanfdldi Merry et les Chuseoks~^^

(Note : jeu de mot sur Merry/Marie et ‘Joyeux Chuseok’)

갈고기를 먹어볼까용^^

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) Octobre 2, 2012

@skehehdanfdldi: Je devrais peut-être manger du galgogi^^

(Note: ‘Gogi’ signifie ‘viande’. ‘Gal’ est peut-être un abréviation de ‘galbi’, impossible de réellement savoir.)

Source : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Freyde © SHINee France