{SITE OFFICIEL} 131021 | Le staff met à jour le site mobile japonais ✰彡
✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦
Zepp Sapporo
C’est le dernier jour aujourd’hui !
Hokkaido est le dernier arrêt de la tournée pour la sortie de l’album !
Dans la journée, le ciel était bleu et il faisait bon mais après que le soleil se soit couché, la température a considérablement baissé.
Les membres se préparent pour leur performance dans les loges après les répétitions.
Pendant que les préparations prennent place, il y a bien sûr l’heure du repas à ne pas manquer ♪. Aujourd’hui, ils ont de la soupe au curry, celle-ci est populaire parmi les membres qui ont visité Hokkaido auparavant pour leurs concerts.
Les membres sont heureux de manger à nouveau de la soupe au curry.
Ils me font penser à un moment pendant la tournée où ils ont insisté : « Nous voulons manger de la soupe au curry ce soir !!! » (rire)
Note : La soupe au curry est une spécialité de Sapporo, elle contient des légumes et du poulet.
Sur un côté de la scène, il y a une boîte à questions utilisée lors de l’événement !
Les membres sélectionnent les questions sans en avoir pris connaissance avant donc ils sont anxieux à chaque fois car ils ne savent pas quel genre de questions va tomber !
Sur scène, c’est devenu une sorte de tradition que Minho soit celui qui pousse le chariot avec la boîte quand il est temps de la ranger ! Il l’a bien fait aujourd’hui aussi (rire).
La tournée pour la sortie de l’album qui s’est tenue dans cinq lieux différents s’est terminée sans problème
Les membres ont déclaré : « Les encouragements reçus à chaque endroit sont devenus notre source d’énergie ! »
Tout le monde, merci beaucoup !
Crédit : SHINee World J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version : here
© SHINee France
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.