OnTaeKey étaient trop mignons en MC !
Ils interagissaient beaucoup ensemble, ils se chuchotaient à l’oreille, ils rigolaient…
Ils regardaient parfois l’écran, parfois la vraie scène~
Pendant que K.WILL passait, Onew et Key étaient de vrais fanboys ! Ils ont essayé de faire le fanchant, je pense qu’Onew en a créé un nouveau (un nouveau fanchant pour K.WILL fait pour l’occasion) kkkk
Il a même chanté une partie avec sa belle voix~
Quand c’était au tour de 4minute, Key a crié « 4 MINUTE, 4 MINUTE » puis il a fait une partie de la chorégraphie (surtout le refrain). Peut-être qu’il est en train de l’apprendre ? Ahah
Taemin a aussi essayé de danser mais… c’était plutôt raté kkkk
Quand il y a eu une pause, ils se sont tous assis sur la petite scène des MC, Onew a pincé les fesses de Key et Key a sauté genre ‘OMG’, c’était marrant~
A un moment, il y avait des photos de bébé de Key sur l’écran, tous les Shawol s’excitaient dessus kk Je pense que le visage de Key s’est vidé de toute expression puis il a rigolé, embarrassé ! Taemin et Onew se sont moqués de lui, Onew s’est même couché sur la scène parce qu’il rigolait trop.
Pendant une autre pause, Key est allé en coulisses. Seuls Onew et Taemin étaient assis sur scène et ils parlaient à propos du poignet du Taemin ou quelque chose dans le genre, Taemin a montré son poignet à Onew, Onew l’a pris mais je n’ai pas vraiment compris pourquoi, désolée~
A un autre moment, ‘Gentleman’ de PSY est passé et les 3 ont dansé le mouvement principal de la chorégraphie (celui d’Abracadabra).
Onew était comme un petit enfant quand il était assis, il bougeait ses pieds de façon mignonne.
Key regardait toujours son téléphone kk
En tout cas, ils ont bien géré !

English version

OnTaeKey were so cute as MC !
They were interacting a lot together, whispering things to each other, laughing …
Sometimes they were watching the screen sometimes the real stage ~
During K.WILL, Onew & Key were such fanboys! They tried to do the fanchant, I think Onew created a new one (new fanchant for K.WILL on the moment) kkkk
He even sang a part with his great voice~
When it was 4 Minute’s turn, Key screamed ‘4 MINUTE 4 MINUTE’ then made a part of the choregraphy (especially the chorus) Maybe he’s learning it? Ahah
Taemin tried to dance to it too but… kind of failed kkkk
When it was break time, they were all sitting on the little MC stage, and Onew pinched Key’s butt, Key jumped like ‘omg’ it was funny ~~
At one moment, there were pictures of Key when he was baby on the screen, all the shawol were spazzing kk Key’s face went blank I think then he laughed embarrassed ! Taemin & Onew laughed at him, Onew even lied down on the stage because he was laughing too much.
During another break time, Key went backstage, only Onew and Taemin were sitting on the stage and they talked about Taemin’s wrist or something, Taemin showed his wrist to Onew and Onew took it but I didn’t undertand why exactly sorry ~
Another moment, PSY ‘Gentlemen’ was played and the 3 of them made the main choregraphy move (Abracadabra Move) ~
Onew was like a little child when he was seated, moving cutely his feet.
Key was always checking his phone kk
Anyway they’ve done well !

Crédits : Murasaki © SHINee France
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France