{NEWS} 130415 | Jonghyun est sorti de l’hôpital ✰彡
Selon Star News Korea, Jonghyun serait sorti de l’hôpital après l’achèvement de sa chirurgie osseuse nasale. Cependant, l’emploi du temps pour le comeback de SHINee avec le Chapitre 2, ‘The Misconceptions Of Me’, doit encore être confirmé.
SM Entertainment a dit le 15 avril que Jonghyun se concentrait sur ses soins et avait quitté l’hôpital la semaine dernière pour rentrer chez lui. Pour le moment, il est soumis à des traitements ambulatoires.
SHINee a déjà prévu de commencer la promotion de son album à la fin du mois. L’état de santé de Jonghyun est meilleur progressivement mais l’emploi du temps de SHINee pour le comeback est toujours en discussion et en ajustement.
Source: Star News
Traduction anglaise: J.Kimkeysemily © shineee.net
Traduction française: Nana © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Nana
15 avril 2013
16:23
5 commentaires
Ajouter aux favoris
Keshi 6 mai 2013 17:31
J’ai vu un commentaire sur youtube comme quoi Jonghyun aurait également été blessé au niveau de la jambe durant son accident… Est-ce vrai ? Je ne sais pas si quelqu’un a des informations supplémentaires là-dessus mais merci d’avance si quelqu’un sait me renseigner ^^
Nana 6 mai 2013 17:55
C’est Minho qui a dit qu’en ce moment il avait des douleurs à la jambe mais on n’en sait pas plus~
Keshi 7 mai 2013 08:36
Merci pour la précision Nana ! :)
Décidément, il n’a pas de chance…
chasha 15 avril 2013 21:02
C’est une bonne chose qu’il soit sorti de l’hôpital, maintenant il faut qu’il en profite pour se reposer tranquillement chez lui. C’est clair, la sortie du chapitre 2 peut attendre un peu. La santé de Jonghyun est quand même plus importante ^^
BLINGer 15 avril 2013 18:01
autant qu’il retarde un peu le comeback au pire pour être sûr que Jonghyun soit 100% rétablie
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.